IMPROVE YOUR FRENCH


Chers parents,

Comme beaucoup de nos parents d'élèves, vous avez fait le choix du français pour la scolarité de votre enfant alors que ce n'est pas la langue de communication familiale.

Notre objectif principal est résolument de vous soutenir dans ce choix en faisant de l'excellence linguistique son axe prioritaire.

Dans cette dynamique, et pour que le français ne soit pas exclusivement une langue d'enseignement, il est important de créer un environnement francophone autour de votre enfant et ce, sans abandonner la langue et la culture familiales. C'est tout le sens des pistes proposées ci-dessous :


Dear parents,

Like many other parents, you have made the choice of selecting a French learning programme for your child, a language that is not his or her mother tongue. 

The main objective of our school is to provide all the needed help and support for both parents and children to reach linguistic excellence.

Following these actions and in order for French not to remain only a learning language, it is very important to build a francophone environment around the child by disseminating the  French language needed and simultaneously conserving the culture and  reinforcing the mother tongue. 

We are thus trying to build a bridge between school and home without breaking the sacredness of each. This is precisely what must be kept in mind when exploring the following suggestions.